Un dossier vieux de plus de deux ans est à quelques semaines de son dénouement. Le ministère des Transports américain (DoT) a décidé de donner son accord préliminaire pour l'entité irlandaise du groupe Norwegian (NAI, Norwegian Air International) desserve les Etats-Unis.
La demande avait été déposée par la compagnie norvégienne fin 2013 mais avait rencontré une telle opposition aux Etats-Unis que le DoT a pris ses précautions avant de rendre sa décision. « Les soucis légaux et de réglementation soulevés par les parties [principalement en termes de droit du travail, ndlr] témoignent de la nature inédite et complexe du dossier, qui a demandé une étude soignée et complète du DoT. » Ainsi, outre celui de son propre département juridique, le ministère a sollicité l'avis des conseils juridiques du ministère de la Justice et du département d'Etat, une première.
Résultat : « les dispositions de l'accord entre les...
Il vous reste
73%
de l'article à lire
L'accès à la totalité de cet article est réservé aux abonnés.