• SE CONNECTER
S'ABONNER
Le Journal de l'Aviation
  • Industrie aéronautique
  • Transport aérien
  • MRO & Support
  • Défense
  • Emploi & Formation
No Result
Voir tous les résultats
Le Journal de l'Aviation
  • Industrie aéronautique
  • Transport aérien
  • MRO & Support
  • Défense
  • Emploi & Formation
No Result
Voir tous les résultats
Le Journal de l'Aviation
 

Le Journal de l'Aviation » Industrie aéronautique » Chine : La révolution du HUD est en marche

Chine : La révolution du HUD est en marche

Romain Guillot Romain Guillot
13 novembre 2014
dans Industrie aéronautique

L’aviation commerciale va vivre une petite révolution dans les prochaines années. L’Administration de l’aviation civile de Chine (CAAC) avait en effet décidé en 2012 de généraliser l’utilisation des collimateurs tête haute (HUD) à bord des avions de ligne de ses compagnies au cours de la prochaine décennie. Cette mesure permettra notamment d’accroître les capacités des aéroports chinois qui connaissent déjà de nombreux retards et déroutements liés aux mauvaises conditions de visibilité. La problématique des minima en Chine a encore été illustrée il y a une quinzaine de jours avec une multitude de vols en circuit d’attente autour de Pékin à cause du « smog », un appareil de China Eastern se voyant même refoulé consécutivement par trois aéroports différents dans la région.

Ces problèmes vont encore s’accentuer avec l’arrivée massive de nouveaux avions dans les 10 ans pour répondre à la forte croissance du transport aérien chinois. Selon les déclarations de l’administrateur de la CAAC, Li Jiaxiang, la flotte d’avions commerciaux du pays va plus que doubler d’ici 2020 pour atteindre 4200 appareils. Un appareil sur trois produits par les grands avionneurs mondiaux sera même destiné à l’empire du Milieu à horizon 2025.

La feuille de route de la CAAC concernant les collimateurs tête haute se décompose en trois étapes. 10% de la flotte en opération au sein des compagnies chinoises devra être équipée d’au moins un HUD à la fin de l’année prochaine. La moitié de la flotte devra ensuite être équipée en 2020 et la totalité en 2025. Si l’utilisation des HUD permet de réduire les minima requis lors des approches de précision, elle permet aussi de réduire la visibilité requise lors des décollages, améliorant ainsi les opérations des compagnies aériennes. Freinée par d’interminables batailles d’experts au niveau mondial depuis plus de 20 ans, l’utilisation généralisée des HUD qui s’annonce dans l’un des marchés les plus dynamiques au monde offre de formidables perspectives pour les fabricants d’équipements avioniques et notamment pour Thales, fournisseur exclusif des collimateurs tête haute pour tous les appareils Airbus, de la famille A320 à l’A380 en passant évidemment par le nouvel A350 récemment certifié.

« Nous prévoyons d’équiper 2 000 appareils pour la Chine d’ici 2025, aussi bien en première monte qu’en retrofit » nous a indiqué Daniel Malka, Vice Président en charge des activités Services Avioniques de Thales, précisant aussi que « les compagnies chinoises sont même plutôt en faveur d’une configuration à double HUD ». On sait qu’Airbus va d’ailleurs faire certifier sa famille de monocouloirs A320 avec deux collimateurs tête haute compatibles avec les approches RNP avant la fin de l’année, « à la demande de clients chinois » ajoute Daniel Malka. Les parts de marché des avionneurs pour la Chine affiche aujourd’hui un léger avantage en faveur d’Airbus avec plus de 1070 avions en service dans le pays.

Daniel Malka nous a également indiqué qu’au-delà de 2025, les autorités chinoises pourraient même aller jusqu’à imposer l’utilisation de HUD aux compagnies aériennes étrangères desservant son territoire, en particulier en Asie. Les sociétés de leasing chinoises sont tout aussi concernées et « auront tout intérêt à équiper ou à pré-équiper leur flotte » pour faciliter leur placement au sein des compagnies de la région.

Thales a évidemment une très longue expérience dans les collimateurs tête haute pour l’aviation commerciale. Sextant Avionique certifiait dès les années 80 ses premiers collimateurs sur Douglas en STC a rappelé Daniel Malka. Les premiers avions de ligne au monde équipés d’origine ont été les Mercure de Dassault opérés par Air Inter. La compagnie intérieure française réitérera d’ailleurs son choix en équipant ses Airbus A320 de HUD dans les années 90, juste avant d’être absorbée par Air France.

Daniel Malka nous a également précisé que les collimateurs tête haute de Thales livrés aux compagnies aériennes chinoises pourront être directement entretenus dans le nouveau centre de services régional de Thales qui a déménagé à Pékin l’été dernier. A noter que cette entité dédiée à la réparation d’équipements est détenue à 100% par l’électronicien français, ce qui est suffisamment rare en Chine pour être souligné.


Le nouveau centre de services régional de Thales à Pékin. Photo © Thales

LA NEWSLETTER QUOTIDIENNE

L'essentiel de l'actualité aéronautique directement dans votre messagerie.

Désabonnement à tout moment grâce au lien de désinscription en bas des e-mails. Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Merci de vérifiez votre boite de réception ou votre répertoire de messages indésirables pour confirmer votre inscription à nos newsletters.

À lire également

Photo copyright Dassault Aviation - A. Paringaux

Dassault Aviation a testé deux IA souveraines à bord du Rafale

22 septembre 2026

Dassault Aviation annonce avoir testé en vol sur Rafale deux nouveaux algorithmes souverains d’Intelligence Artificielle. Le...

© Airbus

L’usine d’ailes pour Airbus A380 convertie en usine d’ailes pour A321neo

22 septembre 2026

Après avoir converti son usine d’assemblage A380 à Toulouse en usine d’assemblage A321neo, Airbus opère...

© Vertical Aerospace

Fabrice Brégier devient président de Vertical Aerospace

22 septembre 2026

Vertical Aerospace a annoncé la nomination de Fabrice Brégier comme président du conseil d’administration. Il...

Une meilleure prévention s'impose pour prévenir les troubles musculosquelettiques dans l'industrie aéronautique. © Airbus

IPECA voit les arrêts de travail comme un enjeu structurel de l’industrie aéronautique

22 septembre 2026

Dans sa nouvelle étude sur les arrêts de travail, IPECA constate que l’industrie aéronautique, spatiale...

Photo Copyright United Aircraft Corporation (UAC)

Russie : Aeroflot finalise sa commande de 90 monocouloirs MC-21 supplémentaires auprès de Rostec

21 septembre 2026

Aeroflot a signé un contrat portant sur 90 avions moyen-courriers Yakovlev MC‑21‑310 supplémentaires le 18...

L'actualité aéronautique en continu

Dassault Aviation a testé deux IA souveraines à bord du Rafale

22 septembre 2026

L’aéroport d’Istanbul inaugure sa 4e piste principale

22 septembre 2026

L’usine d’ailes pour Airbus A380 convertie en usine d’ailes pour A321neo

22 septembre 2026

Fabrice Brégier devient président de Vertical Aerospace

22 septembre 2026

IPECA voit les arrêts de travail comme un enjeu structurel de l’industrie aéronautique

22 septembre 2026

La sélection de la rédaction

Photo Copyright Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

L’EDITO. Le calendrier du 777X se tend encore davantage pour Boeing

17 septembre 2026
Toutes photos copyright Le Journal de l'Aviation

MRO & Support, la newsletter de référence depuis dix ans pour un secteur de plus en plus stratégique

10 septembre 2026
Photo Copyright Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

L’EDITO. Une rentrée placée sous le signe du « cost cutting »

3 septembre 2026
Le premier Boeing 777-9 initialement destiné à Lufthansa en assemblage final à Everett en février 2019. Photo Rolf Bewersdorf / Lufthansa

Après Emirates, Lufthansa va aussi refuser certains Boeing 777-9 déjà assemblés

6 août 2026
Photo Copyright Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

Airbus a bien retrouvé sa vitesse de croisière, un second semestre qui s’annonce très fort pour ses avions commerciaux

30 juillet 2026
  • Qui sommes-nous ?
  • Nous contacter
  • Partenaires
  • Mentions légales
  • CGV
  • Politique de confidentialité
  • Cookies

Copyright © 2025 LE JOURNAL DE L'AVIATION - tous droits réservés - Le Journal de l'Aviation, média français de référence couvrant l'actualité de l'industrie aéronautique, l'aviation commerciale, l'aviation d'affaires, les services MRO et après-vente, le financement et la location d'aéronefs civils, l'aéronautique de défense et l'industrie spatiale. Toute reproduction, totale ou partielle et sous quelque forme ou support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite spécifique du Journal de l’Aviation.

ESPACE ABONNÉ

Connectez-vous pour avoir accès à tous les articles payants du Journal de l'Aviation.

Mot de passe oublié ?

Mot de passe oublié

Veuillez saisir votre identifiant ou adresse e-mail. Vous recevrez un lien par e-mail pour créer un nouveau mot de passe.

SE CONNECTER
Le Journal de l'Aviation se soucie de votre vie privée
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Gérer les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Voir tous les résultats
  • SE CONNECTER
S'ABONNER
  • Toute l’actualité aéronautique
  • Industrie aéronautique
  • Transport aérien
  • MRO & Support
  • Défense & Espace
  • Emploi & Formation
  • Décarbonation de l’aviation
  • Les Éditos
  • Les Focus
  • Les Interviews
  • Les Reportages
  • Les Podcasts
  • Le Prix des Femmes de l’Aéro & du Spatial

Copyright © 2025 LE JOURNAL DE L'AVIATION - tous droits réservés - Le Journal de l'Aviation, média français de référence couvrant l'actualité de l'industrie aéronautique, l'aviation commerciale, l'aviation d'affaires, les services MRO et après-vente, le financement et la location d'aéronefs civils, l'aéronautique de défense et l'industrie spatiale. Toute reproduction, totale ou partielle et sous quelque forme ou support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite spécifique du Journal de l’Aviation.