• SE CONNECTER
S'ABONNER
Le Journal de l'Aviation
  • Industrie aéronautique
  • Transport aérien
  • MRO & Support
  • Défense
  • Emploi & Formation
No Result
Voir tous les résultats
Le Journal de l'Aviation
  • Industrie aéronautique
  • Transport aérien
  • MRO & Support
  • Défense
  • Emploi & Formation
No Result
Voir tous les résultats
Le Journal de l'Aviation
 

Le Journal de l'Aviation » Industrie aéronautique » La suite Pro Line Fusion de Rockwell Collins fait son entrée dans l’aviation commerciale

La suite Pro Line Fusion de Rockwell Collins fait son entrée dans l’aviation commerciale

Romain Guillot Romain Guillot
7 mars 2016
dans Industrie aéronautique
© Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

© Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

L’arrivée prochaine du premier Bombardier CS100 dans la flotte de la compagnie SWISS va marquer l’introduction de la suite avionique intégrée Pro Line Fusion de Rockwell Collins dans le monde de l’aviation commerciale. Le nouveau poste de pilotage a été certifié sur le CS100 mi-décembre.

Directement dérivée de la suite Pro Line 21, Pro Line Fusion équipait déjà de nombreux avions d’affaires comme les Global 5000 et 6000 de Bombardier, le G280 de Gulfstream, les Legacy 450 et 500 d’Embraer ou encore le King Air de Beechcraft. Elle est aussi présente sur l’avion de transport militaire KC-390 de l’avionneur brésilien et est proposée depuis l’année dernière sur le marché des hélicoptères. Rockwell Collins a d’ailleurs profité de la dernière édition du salon HAI Heli-Expo à Louisville pour présenter un démonstrateur entièrement tactile tirant ainsi parti au maximum de son aspect modulaire.

La famille CSeries de Bombardier est la toute première application de Pro Line Fusion dans l’aviation commerciale, mais elle n’est pas la seule ; l’avion régional MRJ de Mitsubishi en bénéficiera aussi, tout comme le moyen-courrier C919 de la Comac. Le futur MC-21 d’Irkout disposera quant à lui d’une suite avionique qui devrait grandement s’en inspirer, mais développée conjointement avec la société russe JSC Avionika Concern.

Le nouveau poste de pilotage Vision du CSeries est cependant l’application qui a nécessité le plus de modifications par rapport aux versions utilisées jusqu’à présent. Avec le lancement d’une famille d’avions entièrement nouvelle, sur un segment de marché également entièrement nouveau, l’avionneur canadien a en effet pu partir d’une feuille blanche pour le poste de pilotage en s’affranchissant de toute contrainte de communité avec sa famille d’avions régionaux CRJ. Bombardier a ainsi pu adapter la suite avionique de Rockwell Collins en la positionnant entre les deux grandes philosophies de pilotage en vigueur dans l’aviation commerciale aujourd’hui, celle d’Airbus et Boeing.

L’avionneur reprend par exemple les mini-manches latéraux non coordonnés qui ont fait le succès des appareils fly-by-wire européens depuis l’A320, tout en adoptant aussi le concept de « dark cockpit », c’est à dire, que chaque témoin de commutateur reste éteint en situation normale, notamment sur le panneau supérieur dédié à la gestion des systèmes. La disposition des écrans est en revanche proche de celle du 787 de Boeing, tout comme les leviers de poussées qui sont animés en mode automanette. Les side-sticks sont également munis de vibrateur de manche.

Bombardier a par contre adopté une philosophie propre en termes de lois de pilotage pour ses commandes de vol électriques. Le système ne comprend que les modes « loi normale », avec une protection active du domaine de vol similaire aux Airbus (vitesses limites, incidences et roulis limites, facteurs de charge limites), et une « loi directe » qui prend le relais après de multiples pannes. En revanche, l’appareil peut dépasser la limite de protection en facteur de charge dans le cas d’une situation d’urgence.

La suite avionique est affichée sur cinq larges écrans multifonctions de 15,1 pouces disposés au format paysage, tous interchangeables. Les PFD vont évidemment profiter de l’une des grandes avancées de Pro Line Fusion, à savoir sa capacité à afficher une vision synthétique de l’environnement afin d’accroître la « situation awareness » de l’équipage. À noter que Bombardier n’a pas souhaité utiliser la fonctionnalité tactile de la suite de Rockwell Collins, à l’instar de celle présente sur les King Air par exemple, lui préférant le système de pointage par trackball pour une plus grande précision lors des sélections.

Autre particularité originale dans le poste de pilotage du CSeries, le réglage et la sélection des fréquences radio se font devant chaque pilote, sur le panneau du pilote automatique, l’avionneur canadien souhaitant privilégier les regards vers l’extérieur pour ce type d’opération. Dans la même logique, le cockpit du CSeries pourra aussi accueillir de façon optionnelle un ou deux HUD rétractables (la flotte de SWISS sera entièrement équipée en double HUD). L’appareil pourra par ailleurs effectuer des atterrissages automatiques jusqu’à la Catégorie III B et sera compatible avec les procédures RNP-AR avec une précision d’une dixième de nautique.

LA NEWSLETTER QUOTIDIENNE

L'essentiel de l'actualité aéronautique directement dans votre messagerie.

Désabonnement à tout moment grâce au lien de désinscription en bas des e-mails. Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Merci de vérifiez votre boite de réception ou votre répertoire de messages indésirables pour confirmer votre inscription à nos newsletters.

Mots clés : BombardierCSeriesSWISS

À lire également

Photo copyright Dassault Aviation - A. Paringaux

Dassault Aviation a testé deux IA souveraines à bord du Rafale

22 septembre 2026

Dassault Aviation annonce avoir testé en vol sur Rafale deux nouveaux algorithmes souverains d’Intelligence Artificielle. Le...

© Airbus

L’usine d’ailes pour Airbus A380 convertie en usine d’ailes pour A321neo

22 septembre 2026

Après avoir converti son usine d’assemblage A380 à Toulouse en usine d’assemblage A321neo, Airbus opère...

© Vertical Aerospace

Fabrice Brégier devient président de Vertical Aerospace

22 septembre 2026

Vertical Aerospace a annoncé la nomination de Fabrice Brégier comme président du conseil d’administration. Il...

Une meilleure prévention s'impose pour prévenir les troubles musculosquelettiques dans l'industrie aéronautique. © Airbus

IPECA voit les arrêts de travail comme un enjeu structurel de l’industrie aéronautique

22 septembre 2026

Dans sa nouvelle étude sur les arrêts de travail, IPECA constate que l’industrie aéronautique, spatiale...

Photo Copyright United Aircraft Corporation (UAC)

Russie : Aeroflot finalise sa commande de 90 monocouloirs MC-21 supplémentaires auprès de Rostec

21 septembre 2026

Aeroflot a signé un contrat portant sur 90 avions moyen-courriers Yakovlev MC‑21‑310 supplémentaires le 18...

L'actualité aéronautique en continu

Vinci Airports investit 500 millions de livres dans l’aéroport d’Edimbourg

23 septembre 2026

Dassault Aviation a testé deux IA souveraines à bord du Rafale

22 septembre 2026

L’aéroport d’Istanbul inaugure sa 4e piste principale

22 septembre 2026

L’usine d’ailes pour Airbus A380 convertie en usine d’ailes pour A321neo

22 septembre 2026

Fabrice Brégier devient président de Vertical Aerospace

22 septembre 2026

La sélection de la rédaction

Photo Copyright Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

L’EDITO. Le calendrier du 777X se tend encore davantage pour Boeing

17 septembre 2026
Toutes photos copyright Le Journal de l'Aviation

MRO & Support, la newsletter de référence depuis dix ans pour un secteur de plus en plus stratégique

10 septembre 2026
Photo Copyright Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

L’EDITO. Une rentrée placée sous le signe du « cost cutting »

3 septembre 2026
Le premier Boeing 777-9 initialement destiné à Lufthansa en assemblage final à Everett en février 2019. Photo Rolf Bewersdorf / Lufthansa

Après Emirates, Lufthansa va aussi refuser certains Boeing 777-9 déjà assemblés

6 août 2026
Photo Copyright Le Journal de l'Aviation - tous droits réservés

Airbus a bien retrouvé sa vitesse de croisière, un second semestre qui s’annonce très fort pour ses avions commerciaux

30 juillet 2026
  • Qui sommes-nous ?
  • Nous contacter
  • Partenaires
  • Mentions légales
  • CGV
  • Politique de confidentialité
  • Cookies

Copyright © 2025 LE JOURNAL DE L'AVIATION - tous droits réservés - Le Journal de l'Aviation, média français de référence couvrant l'actualité de l'industrie aéronautique, l'aviation commerciale, l'aviation d'affaires, les services MRO et après-vente, le financement et la location d'aéronefs civils, l'aéronautique de défense et l'industrie spatiale. Toute reproduction, totale ou partielle et sous quelque forme ou support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite spécifique du Journal de l’Aviation.

ESPACE ABONNÉ

Connectez-vous pour avoir accès à tous les articles payants du Journal de l'Aviation.

Mot de passe oublié ?

Mot de passe oublié

Veuillez saisir votre identifiant ou adresse e-mail. Vous recevrez un lien par e-mail pour créer un nouveau mot de passe.

SE CONNECTER
Le Journal de l'Aviation se soucie de votre vie privée
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Gérer les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Voir tous les résultats
  • SE CONNECTER
S'ABONNER
  • Toute l’actualité aéronautique
  • Industrie aéronautique
  • Transport aérien
  • MRO & Support
  • Défense & Espace
  • Emploi & Formation
  • Décarbonation de l’aviation
  • Les Éditos
  • Les Focus
  • Les Interviews
  • Les Reportages
  • Les Podcasts
  • Le Prix des Femmes de l’Aéro & du Spatial

Copyright © 2025 LE JOURNAL DE L'AVIATION - tous droits réservés - Le Journal de l'Aviation, média français de référence couvrant l'actualité de l'industrie aéronautique, l'aviation commerciale, l'aviation d'affaires, les services MRO et après-vente, le financement et la location d'aéronefs civils, l'aéronautique de défense et l'industrie spatiale. Toute reproduction, totale ou partielle et sous quelque forme ou support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite spécifique du Journal de l’Aviation.