À la Une  |  ALERTAVIA  |  Le Podcast  |  Industrie  |  Transport aérien  |  MRO & Support  |  Interiors & PaxExp  |  Aviation & Environnement  |  Passion  |  Agenda  |  EN
Emploi aéronautique Chef De Projet Traduction (h/f)

CHEF DE PROJET TRADUCTION (H/F)

 
 
Entreprise : CRIT ROSNY AERONAUTIQUE
Localisation : Buc,
Fonction : Chef De Projet Traduction (h/f)
Type de contrat : Contrat à durée indéterminé (CDI)
Date de publication : 15/01/2022
 
 
Description du poste
 
Nous recherchons pour notre client un CHEF DE PROJET TRADUCTION H/F

Description :

Le titulaire de ce poste est chargé de coordonner les projets de traduction multilingue. Il a la responsabilité d'atteindre les objectifs de qualité, de respecter les échéances fixées avec les traducteurs et les clients internes. Il communique sur l'état des projets et fait remonter les problèmes, le cas échéant.

Principales responsabilités
1. Diriger les projets de traduction, identifier les besoins et conseiller les clients internes, établir les devis, négocier les tarifs avec les fournisseurs, suivre les plannings et contrôler le respect des délais.
2. Vérifier que les documents traduits répondent bien au cahier des charges et aux exigences des clients internes.
3. Assurer que les projets sont conduits conformément aux exigences QMS.

Objectifs en matière de qualité :

1. Connaître et respecter le manuel Qualité (Quality Manual) de GEHC, le système de management de la qualité (Quality Management System), la politique de l'entreprise en matière de management

Objectifs en matière de qualité :

1. Connaître et respecter le manuel Qualité (Quality Manual) de GEHC, le système de management de la qualité (Quality Management System), la politique de l'entreprise en matière de management de la qualité (Quality Management Policy), les objectifs Qualité (Quality Goals), ainsi que les lois et règlementations applicables à ce type de poste/fonction.
2. Suivre toutes les formations Qualité et Conformité programmées dans les délais prévus.
3. Identifier et signaler tout problème de qualité ou de conformité et prendre immédiatement les mesures correctives appropriées.
4. Diriger les activités d'amélioration continue en veillant à la mise en oeuvre d'initiatives d'amélioration des processus et de la qualité des produits.
 
Profil recherché
 
Master 2 en traduction (traduction spécialisée, industrie de la langue ou Langues Etrangères Appliquées).
Expérience en relation client.

Sens aigu de la qualité et du respect des délais de livraison.
Qualifications requises/exigences :
Maîtrise de l'anglais (langue de travail)
Expérience confirmée en matière de gestion de projet dans le domaine de la traduction.Bonne connaissance des outils informatique, en particulier des outils de TAO et des systèmes de gestion des traductions.
Personne dynamique, responsable et rigoureuse.
Excellentes qualités relationnelles
 
Autres informations
 
Experience requise : Débutant / Jeune diplomé
Date de début : 10/02/2022
Salaire : de 35000EUR à 40000EUR par ANNEE
Secteur d'activité : Marketing, Commerce, Vente
 
 
 
Offres d'emploi similaires à Chef De Projet Traduction (h/f)
CHEF-FE DE PROJET INDUSTRIALISATION -PILOTE PROJET F/H (H/F)
Safran Seats
CHEF DE PROJET H/F
Safran Nacelles
CHEF DE PROJET SI H/F
Safran Helicopter Engines
CHEF-FE DE PROJET IT F/H (H/F)
Safran Aircraft Engines
CHEF DE PROJET (H/F) H/F
Safran Aircraft Engines
 

Ces offres sont diffusées à partir d'AEROCONTACT.COM, 1er site de recrutement aéronautique.
• Recruteur : pour publier vos offres d'emploi, cliquez ici !
• Candidat : pour déposer votre CV auprès de centaines de recruteurs, cliquez ici !
Le Journal de l'Aviation est une filiale du Groupe AEROCONTACT.

L'autre mégacontrat en préparation chez Air France-KLM
« Le plus gros problème d'Emirates sera la fin de l'A380 ; il est vital dans le business model » - Tim Clark, PDG d'Emirates
« C'est maintenant qu'il faut préparer ses moteurs pour la reprise », Earl Exum, PDG d'IAE
 
 
S'inscrire aux newsletters gratuites du Journal de l'Aviation

 Recevoir des E-mailings de nos partenaires


En renseignant votre adresse email, vous acceptez de recevoir nos lettres d'information par courrier électronique. Votre adresse de messagerie est uniquement utilisée pour vous envoyer nos lettres d'information. Vous pourrez à tout moment utiliser le lien de désabonnement intégré dans les newsletters.
Notre actualité | Qui sommes-nous ? | Programme rédactionnel | Mentions légales | Confidentialité | CGV | Contact | Plan du site

© 2022 Le Journal de l'Aviation - Groupe AEROCONTACT